As the weather warms up, restauranteur Emily Hyland (Emmy Squared) passes along her favorite Brooklyn restaurants with outdoor backyard gardens and street-side tables.