Eat, drink, and shop in Florence, AL with chef Joshua Quick’s guide to this small Southern city with a rich music history.